Caminòc s'attache à la transmission de la langue occitane:

• en créant un partenariat avec l'association Calandreta du Pays Sud Toulousain que soutient Caminòc pour une transmission en milieu scolaire. Caminoc souhaite mettre en place des stages intensifs d'occitan en lien avec le Centre de Formation Professionnel d'Occitanie et l'Union des Associations de la Haute-Lèze.

Caminòc développe une politique médiatique.

• en lien avec Radio Montaillou (Rieux - Pays Sud Toulousain) par la réalisation notamment d'émissions de radio par l'école de l'association Calandreta.

Caminòc met l'accent sur la socialisation de la langue occitane.

• en organisant tout au long de l'année des rencontres pour locuteurs, lieux de paroles tels que: randonnées, repas « tirés du sac », jòcs de sociedad, soirée à thème, loto, mercat de nadal...

Caminòc travaille au renforcement de la culture occitane.

• en menant des ateliers rondes enfantines lors des manifestations couvertes, en proposant au public adulte et enfants des sessions libres régulières (mensuelles) sous forme de rencontres musiciens/danseurs/chanteurs autour du répertoire occitan